片假名・外来语 - N3现代日语必备
掌握片假名和外来语是N3级别的重要内容，这些词汇在现代日语中大量使用，涵盖生活、工作、科技等各个领域。
🌟 基本外来语分类
📝 外来语的特点
| 来源 | 特征 | 例子 | 使用场合 |
|---|---|---|---|
| 英语 | 最多数量 | コンピューター | 科技・日常 |
| 德语 | 医学・哲学 | カルテ・イデオロギー | 专业领域 |
| 法语 | 艺术・料理 | デザイン・レストラン | 文化・美食 |
| 其他 | 各种语言 | パン（葡语）・アルバイト（德语） | 日常生活 |
📍 日常生活外来语
🔄 家庭・住居
家电・设备
テレビ → 电视（Television）
- テレビを見る。
- 看电视。
エアコン → 空调（Air Conditioner）
- エアコンをつける。
- 开空调。
パソコン → 电脑（Personal Computer）
- パソコンで作業する。
- 用电脑工作。
スマホ → 智能手机（Smart Phone）
- スマホでメールを送る。
- 用智能手机发邮件。
家具・日用品
ベッド → 床（Bed）
- ベッドで寝る。
- 在床上睡觉。
テーブル → 桌子（Table）
- テーブルに置く。
- 放在桌子上。
カーテン → 窗帘（Curtain）
- カーテンを閉める。
- 拉上窗帘。
タオル → 毛巾（Towel）
- タオルで拭く。
- 用毛巾擦。
📍 饮食・料理
饮料
コーヒー → 咖啡（Coffee）
- 朝コーヒーを飲む。
- 早上喝咖啡。
ジュース → 果汁（Juice）
- オレンジジュースを注文する。
- 点橙汁。
ビール → 啤酒（Beer）
- 冷たいビールを飲む。
- 喝冰啤酒。
ワイン → 葡萄酒（Wine）
- 赤ワインを選ぶ。
- 选红酒。
食物
パン → 面包（葡語 Pão）
- 朝食にパンを食べる。
- 早餐吃面包。
ケーキ → 蛋糕（Cake）
- 誕生日ケーキを買う。
- 买生日蛋糕。
サラダ → 沙拉（Salad）
- 野菜サラダを作る。
- 做蔬菜沙拉。
ハンバーガー → 汉堡包（Hamburger）
- ハンバーガーを食べる。
- 吃汉堡包。
📍 科技・现代生活
🔄 信息技术
计算机・网络
インターネット → 因特网（Internet）
- インターネットで調べる。
- 在因特网上查找。
ホームページ → 主页（Homepage）
- 会社のホームページを見る。
- 看公司主页。
メール → 电邮（E-mail）
- メールを送信する。
- 发送电邮。
データ → 数据（Data）
- データを保存する。
- 保存数据。
软件・应用
アプリ → 应用程序（Application）
- 新しいアプリをダウンロードする。
- 下载新应用程序。
ソフト → 软件（Software）
- 編集ソフトを使う。
- 使用编辑软件。
システム → 系统（System）
- システムを更新する。
- 更新系统。
プログラム → 程序（Program）
- プログラムを実行する。
- 执行程序。
📍 交通・移动
交通工具
バス → 公交车（Bus）
- バスで通勤する。
- 坐公交车通勤。
タクシー → 出租车（Taxi）
- タクシーを呼ぶ。
- 叫出租车。
バイク → 摩托车（Bike）
- バイクで通学する。
- 骑摩托车上学。
トラック → 卡车（Truck）
- トラックで荷物を運ぶ。
- 用卡车运货物。
旅行・观光
ホテル → 酒店（Hotel）
- ホテルを予約する。
- 预约酒店。
ツアー → 旅行团（Tour）
- 海外ツアーに参加する。
- 参加海外旅行团。
ガイド → 导游（Guide）
- ガイドに案内してもらう。
- 请导游带路。
🌟 职业・工作相关
📍 职业称呼
专业职业
エンジニア → 工程师（Engineer）
- システムエンジニアとして働く。
- 作为系统工程师工作。
デザイナー → 设计师（Designer）
- グラフィックデザイナーを目指す。
- 以成为平面设计师为目标。
マネージャー → 经理（Manager）
- プロジェクトマネージャーに昇進する。
- 升职为项目经理。
コンサルタント → 顾问（Consultant）
- 経営コンサルタントに相談する。
- 向经营顾问咨询。
服务业
ウェイター → 服务员（Waiter）
- レストランのウェイターをする。
- 做餐厅服务员。
スタッフ → 工作人员（Staff）
- スタッフが対応する。
- 工作人员应对。
オペレーター → 操作员（Operator）
- コールセンターのオペレーター。
- 呼叫中心的操作员。
📍 商务・会议
会议・活动
ミーティング → 会议（Meeting）
- 週例ミーティングを開く。
- 开周例会议。
プレゼンテーション → 演示（Presentation）
- プレゼンテーションを行う。
- 进行演示。
セミナー → 研讨会（Seminar）
- 技術セミナーに参加する。
- 参加技术研讨会。
ワークショップ → 工作坊（Workshop）
- ワークショップで学ぶ。
- 在工作坊学习。
业务・管理
プロジェクト → 项目（Project）
- 新しいプロジェクトを開始する。
- 开始新项目。
スケジュール → 时间表（Schedule）
- スケジュールを調整する。
- 调整时间表。
チーム → 团队（Team）
- チームで協力する。
- 团队合作。
🌟 娱乐・体育
📍 运动・健身
运动项目
サッカー → 足球（Soccer）
- サッカーをする。
- 踢足球。
バスケットボール → 篮球（Basketball）
- バスケットボールが好きだ。
- 喜欢篮球。
テニス → 网球（Tennis）
- テニスのレッスンを受ける。
- 上网球课。
ゴルフ → 高尔夫（Golf）
- 休日にゴルフを楽しむ。
- 休假日享受高尔夫。
健身・锻炼
ジム → 健身房（Gym）
- ジムに通う。
- 去健身房。
フィットネス → 健身（Fitness）
- フィットネスクラブに入会する。
- 加入健身俱乐部。
ヨガ → 瑜伽（Yoga）
- ヨガで体を柔らかくする。
- 通过瑜伽让身体柔软。
📍 娱乐・休闲
音乐・艺术
コンサート → 音乐会（Concert）
- クラシックコンサートを聴く。
- 听古典音乐会。
ライブ → 现场演出（Live）
- ロックライブに行く。
- 去摇滚现场演出。
ギター → 吉他（Guitar）
- ギターを弾く。
- 弹吉他。
ピアノ → 钢琴（Piano）
- ピアノのレッスンを受ける。
- 上钢琴课。
游戏・媒体
ゲーム → 游戏（Game）
- コンピューターゲームをする。
- 玩电脑游戏。
アニメ → 动画（Animation）
- 日本のアニメを見る。
- 看日本动画。
ドラマ → 电视剧（Drama）
- 韓国ドラマが人気だ。
- 韩国电视剧很受欢迎。
🌟 时尚・美容
📍 服装・配饰
基本服装
ジーンズ → 牛仔裤（Jeans）
- カジュアルなジーンズを履く。
- 穿休闲牛仔裤。
スーツ → 西装（Suit）
- ビジネススーツを着る。
- 穿商务西装。
ドレス → 连衣裙（Dress）
- パーティードレスを選ぶ。
- 选派对连衣裙。
シャツ → 衬衫（Shirt）
- 白いシャツを着る。
- 穿白衬衫。
配饰・小物
バッグ → 包（Bag）
- 新しいバッグを買う。
- 买新包。
アクセサリー → 饰品（Accessory）
- アクセサリーを身につける。
- 佩戴饰品。
ネックレス → 项链（Necklace）
- 金のネックレスをもらう。
- 收到金项链。
📍 美容・护理
化妆・护肤
メイク → 化妆（Make-up）
- メイクをする。
- 化妆。
コスメ → 化妆品（Cosmetics）
- 新しいコスメを試す。
- 试新化妆品。
スキンケア → 护肤（Skin Care）
- スキンケアに気をつける。
- 注意护肤。
美发・美容
ヘアスタイル → 发型（Hair Style）
- 新しいヘアスタイルにする。
- 换新发型。
パーマ → 烫发（Permanent）
- パーマをかける。
- 烫发。
エステ → 美容院（Aesthetic）
- エステに通う。
- 去美容院。
🎯 外来语学习技巧
💡 发音规则
长音规则
- ー 延长音：コーヒー、ケーキ
- 重复音节：ママ、パパ
- 促音っ：ベッド、バッグ
音节对应
- 英语 er/or → ー：コンピューター、モーター
- 英语 ng → ング：キング、リング
- 英语 th → ス：スリー、マウス
💡 记忆方法
分类记忆
- 按来源语言：英语、德语、法语等
- 按使用场合：工作、生活、娱乐等
- 按词性：名词、动词、形容词等
联想记忆
- 图像联想：将外来语与实物联系
- 语音联想：利用原语音记忆
- 使用场景：在实际情况中使用
🎯 重要表达
💡 日常必备
- パソコン → 电脑
- スマホ → 智能手机
- メール → 电邮
- インターネット → 因特网
- テレビ → 电视
- エアコン → 空调
💡 工作商务
- ミーティング → 会议
- プレゼンテーション → 演示
- プロジェクト → 项目
- スケジュール → 时间表
- チーム → 团队
- マネージャー → 经理
🌈 一句话总结
掌握片假名外来语，让N3日语跟上现代生活的节拍！