跳到主要内容

可能性・推测表达 - N3推理判断语法

掌握可能性和推测表达是N3级别的重要内容,这些表达帮助学习者准确表达各种推理、判断和可能性。


🌟 基本推测表达

📝 推测表达的分类

确信度表达方式例子使用场合
强确信に違いない彼に違いない几乎确定
中确信だろう・でしょう雨でしょう比较确定
弱确信かもしれないかもしれません不太确定
传闻らしい・そうだいいらしい听说・看起来

📍 强推测表达

🔄 高确信度

に違いない

  • ~に違いない → 一定是...・肯定是...

    • あの人は田中さんに違いない
    • 那个人一定是田中先生。
  • きっと~に違いない → 肯定一定是...

    • きっと成功するに違いない
    • 肯定一定会成功。
  • 間違いなく~だ → 毫无疑问是...

    • これは間違いなく本物だ。
    • 这毫无疑问是真品。

はず・はずだ

  • ~はずだ → 应该是...・理应...

    • もう到着しているはずだ
    • 应该已经到达了。
  • ~はずがない → 不可能...

    • そんなことはずがない
    • 不可能有那种事。
  • ~はずなのに → 按理说应该...但是

    • 時間通りに来るはずなのに遅れている。
    • 按理说应该按时来,但是迟到了。

📍 中等推测

だろう・でしょう

  • ~だろう → 大概...吧(男性较多使用)

    • 明日は晴れだろう
    • 明天大概会晴天吧。
  • ~でしょう → 大概...吧(礼貌形)

    • この本は面白いでしょう
    • 这本书大概很有趣吧。
  • ~だろうと思う → 觉得大概...

    • 彼は来るだろうと思う
    • 觉得他大概会来。

と思う・と思われる

  • ~と思う → 认为...・觉得...

    • 正しいと思う
    • 认为是正确的。
  • ~と思われる → 被认为...(客观)

    • 困難と思われる
    • 被认为是困难的。
  • ~ような気がする → 感觉好像...

    • 雨が降るような気がする
    • 感觉好像要下雨。

📍 弱推测表达

🔄 不确定推测

かもしれない

  • ~かもしれない → 也许...・可能...

    • 明日雨が降るかもしれない
    • 明天也许会下雨。
  • もしかしたら~かもしれない → 说不定也许...

    • もしかしたら間違っているかもしれない
    • 说不定也许是错的。
  • ~かもしれませんが → 也许...但是

    • 難しいかもしれませんがやってみます。
    • 也许很难,但是试试看。

可能性表达

  • 可能性がある → 有可能性

    • 成功する可能性がある
    • 有成功的可能性。
  • 可能性が高い → 可能性很高

    • 合格する可能性が高い
    • 合格的可能性很高。
  • 可能性は低い → 可能性很低

    • 雪が降る可能性は低い
    • 下雪的可能性很低。

📍 推测的依据

根据观察

  • ~ようだ → 好像...・似乎...

    • 彼は忙しいようだ
    • 他好像很忙。
  • ~みたいだ → 好像...(口语)

    • 美味しいみたいだ
    • 好像很好吃。
  • ~らしい → 好像...・听说...

    • いい人らしい
    • 好像是好人。

根据传闻

  • ~そうだ → 听说...

    • 彼は結婚したそうだ
    • 听说他结婚了。
  • ~という話だ → 听说...

    • 来年転勤するという話だ
    • 听说明年要调职。
  • ~とのことだ → 据说...

    • 会議は中止とのことだ
    • 据说会议取消了。

🌟 条件・假设推测

📍 假设情况

もし・もしも

  • もし~なら → 如果...的话

    • もし時間があるなら手伝います。
    • 如果有时间的话会帮忙。
  • もしも~だったら → 如果...的话

    • もしもだったら中止です。
    • 如果下雨的话就取消。
  • 万が一~たら → 万一...的话

    • 万が一遅れたら連絡します。
    • 万一迟到的话会联系。

推测性条件

  • ~とすれば → 如果说...的话

    • 本当だとすれば大変だ。
    • 如果说是真的话就麻烦了。
  • ~とすると → 如果...的话

    • そうだとすると問題だ。
    • 如果是那样的话就有问题了。
  • ~としたら → 假如...的话

    • 失敗したとしたらどうしよう。
    • 假如失败的话怎么办。

📍 结果推测

因果推测

  • ~から~だろう → 因为...所以大概...

    • 雲が多いからだろう
    • 因为云很多,所以大概会下雨。
  • ~ので~と思う → 因为...所以认为...

    • 忙しいので来ないと思う
    • 因为忙,所以认为不会来。
  • ~なら~はずだ → 如果...的话应该...

    • 学生なら分かるはずだ
    • 如果是学生的话应该明白。

🌟 感觉・直觉表达

📍 主观感受

直觉表达

  • なんとなく → 莫名其妙地・隐约

    • なんとなくそう思う。
    • 莫名其妙地这么想。
  • どうも → 总觉得・似乎

    • どうもおかしい。
    • 总觉得很奇怪。
  • 何か → 有点・某种程度上

    • 何か変だ。
    • 有点奇怪。

预感・预测

  • 予感がする → 有预感

    • 悪い予感がする
    • 有不好的预感。
  • 気がする → 感觉・觉得

    • そんな気がする
    • 有那种感觉。
  • 感じがする → 有...的感觉

    • いい感じがする
    • 有好的感觉。

📍 推理过程

逻辑推理

  • 考えてみると → 仔细想想

    • 考えてみるとそうかもしれない。
    • 仔细想想也许是那样。
  • よく考えると → 好好想想

    • よく考えると変ですね。
    • 好好想想很奇怪呢。
  • 思い返してみると → 回想起来

    • 思い返してみるとあの時から。
    • 回想起来从那时候开始。

推论过程

  • ということは → 也就是说

    • 遅れている。ということは来ないかも。
    • 迟到了,也就是说也许不来了。
  • それなら → 那样的话

    • それなら問題ない。
    • 那样的话没问题。
  • そうなると → 这样的话

    • そうなると困る。
    • 这样的话就困难了。

🌟 时间・状况推测

📍 时间推测

时间判断

  • 今頃 → 现在这个时候

    • 今頃家に着いているだろう。
    • 现在这个时候大概已经到家了。
  • そろそろ → 差不多・快要

    • そろそろ帰る時間だ。
    • 差不多该回去的时间了。
  • もうすぐ → 马上・很快

    • もうすぐ電車が来るはずだ。
    • 马上电车应该就来了。

状态变化

  • だんだん → 渐渐・逐渐

    • だんだん暖かくなってきた。
    • 渐渐暖和起来了。
  • 少しずつ → 一点一点地

    • 少しずつ上達している。
    • 一点一点地在进步。

📍 状况判断

现状推测

  • どうやら → 似乎・看起来

    • どうやら成功したようだ。
    • 似乎成功了。
  • たぶん → 大概・也许

    • たぶん大丈夫だろう。
    • 大概没问题吧。
  • おそらく → 恐怕・大概

    • おそらく間に合わない。
    • 恐怕来不及。

情况分析

  • この分だと → 照这样看来

    • この分だと遅れそうだ。
    • 照这样看来要迟到了。
  • このままだと → 照这样下去

    • このままだと失敗する。
    • 照这样下去会失败。

🎯 推测表达使用技巧

💡 确信度选择

根据信息源

  • 直接观察 → ようだ・みたいだ
  • 听说传闻 → そうだ・らしい
  • 逻辑推理 → はずだ・に違いない
  • 主观判断 → だろう・でしょう

根据场合

  • 正式场合 → と思われます・でしょう
  • 日常会话 → だろう・かもしれない
  • 书面语 → と考えられる・推定される

💡 语气调节

谦虚表达

  • 私の考えでは → 在我看来
  • 個人的には → 就个人而言
  • もしかすると → 说不定

客观表达

  • 一般的に → 一般来说
  • 普通は → 通常
  • 常識的に考えて → 按常识来想

🎯 重要表达

💡 强推测

  • に違いない → 一定是
  • はずだ → 应该是
  • 間違いなく → 毫无疑问
  • きっと → 肯定
  • 確実に → 确实地
  • 明らかに → 明显地

💡 弱推测

  • かもしれない → 也许
  • ような気がする → 感觉好像
  • 可能性がある → 有可能性
  • らしい → 好像・听说
  • ようだ → 似乎
  • そうだ → 听说

🌈 一句话总结

掌握可能性推测表达,让N3日语的推理判断更加准确细致!