跳到主要内容

「うちに」趁机会表达 - N3语法表达

「うちに」是表示趁着某种状态持续期间做某事的重要语法,意思是"趁着...的时候"。


🌟 一、「うちに」的基本意思

表示趁着某种有利条件或状态还在持续的时候,抓紧时机做某事。

核心概念:

  • 强调时机的重要性
  • 表示机会稍纵即逝
  • 带有紧迫感

🌟 二、接续方法

词性接续形式例句
动词ている + うちに元気なうちに旅行しよう
い形容词い + うちに若いうちに勉強しなさい
な形容词な + うちに暇なうちに片付けましょう
名词の + うちに学生のうちに色々経験した方がいい

🎯 特别注意

否定形式:

  • ないうちに → 还没...的时候
    • 雨が降らないうちに帰りましょう。
    • 趁着还没下雨回去吧。

🌟 三、基本用法

1️⃣ 趁好时机 - "趁着..."

  • 若いうちに、いろいろなことを経験したい。 → 趁年轻的时候,想体验各种事情。

  • 元気なうちに、世界中を旅行しよう。 → 趁身体健康的时候,环游世界吧。

  • 安いうちに、たくさん買っておきました。 → 趁便宜的时候,买了很多囤着。

2️⃣ 趁状态未变 - "趁...还..."

  • 覚えているうちに、メモしておこう。 → 趁还记着的时候,先记个备忘录。

  • 暖かいうちに、洗濯物を干しました。 → 趁还暖和的时候,晾了衣服。

  • 新鮮なうちに、食べてください。 → 趁新鲜的时候请用餐。

3️⃣ 否定形用法 - "趁还没..."

  • 雨が降らないうちに、帰りましょう。 → 趁还没下雨,回去吧。

  • 忘れないうちに、連絡先を聞いておこう。 → 趁还没忘记,先问一下联系方式。

  • 寒くならないうちに、コートを買いました。 → 趁还没变冷,买了外套。


🌟 四、与「間に」的区别

这两个语法容易混淆,需要重点区分!

语法语感重点例句
うちに趁机会、紧迫感抓紧时机若いうちに勉強する
間に期间内、时间范围时间段内发生休みの間に勉強する

🎯 对比例句

  • うちに:元気なうちに運動しよう。 → 趁健康的时候运动吧。(强调趁现在健康)

  • 間に:元気な間に運動しよう。
    → 在健康期间运动吧。(强调健康的这段时间)


🌟 五、常见句型搭配

✅ 经典表达

  • 若いうちに → 趁年轻

    • 若いうちに、失敗を恐れずチャレンジしよう。
    • 趁年轻,不要害怕失败,勇于挑战。
  • 元気なうちに → 趁健康/有精力

    • 元気なうちに、やりたいことをやろう。
    • 趁有精力的时候,做想做的事。
  • 覚えているうちに → 趁还记得

    • 覚えているうちに、日記に書いておこう。
    • 趁还记得的时候,写在日记里吧。
  • まだ~ないうちに → 趁还没...

    • まだ暗くならないうちに、帰りましょう。
    • 趁还没天黑,回去吧。

🌟 六、时机表达的妙用

🎯 人生建议类

  • 学生のうちに、たくさん本を読んでください。 → 趁还是学生的时候,请多读书。

  • 独身のうちに、自由に生活を楽しもう。 → 趁单身的时候,自由地享受生活吧。

🎯 日常生活类

  • 特売のうちに、買い物に行きましょう。 → 趁特价的时候,去购物吧。

  • 天気がいいうちに、洗濯をしよう。 → 趁天气好的时候,洗衣服吧。


🎯 重点掌握

  1. 表示抓紧时机的紧迫感
  2. 强调机会的宝贵性
  3. 与「間に」的区别很重要
  4. 否定形「ないうちに」也很常用

🌈 一句话总结

「うちに」= 抓紧时机王!表达"趁着...赶紧",机不可失的紧迫感!