跳到主要内容

を助词用法详解 - N3基础助词语法

「を」是日语中标示动作对象的重要助词,表示动作的直接承受者。


🌟 基本概念

📝 基本定义

助词功能用法语感
宾语助词标示直接宾语动作对象

📍 基本用法

1. 标示动作对象

  • 読みます。 → 读书。

  • 映画見ます。 → 看电影。

  • 音楽聞きます。 → 听音乐。

2. 表示消费・使用

  • お金使います。 → 花钱。

  • 時間かけます。 → 花时间。

  • 電気つけます。 → 开电灯。


📍 动作分类

🍽️ 饮食动作

  • パン食べます。 → 吃面包。

  • コーヒー飲みます。 → 喝咖啡。

  • ケーキ作ります。 → 做蛋糕。

  • 料理注文します。 → 点菜。

👀 感官动作

  • テレビ見ます。 → 看电视。

  • ニュース聞きます。 → 听新闻。

  • 見ます。 → 看花。

  • 匂い嗅ぎます。 → 闻气味。


🌟 学习・工作

📚 学习活动

  • 日本語勉強します。 → 学习日语。

  • 宿題します。 → 做作业。

  • 試験受けます。 → 考试。

  • 漢字覚えます。 → 记汉字。

💼 工作活动

  • 仕事します。 → 工作。

  • 会議します。 → 开会。

  • 資料作ります。 → 做资料。

  • 報告書きます。 → 写报告。


🌟 娱乐・运动

🎮 娱乐活动

  • ゲームします。 → 玩游戏。

  • 歌います。 → 唱歌。

  • 踊り踊ります。 → 跳舞。

  • 描きます。 → 画画。

⚽ 运动活动

  • サッカーします。 → 踢足球。

  • 野球見ます。 → 看棒球。

  • プール泳ぎします。 → 在游泳池游泳。

  • マラソン走ります。 → 跑马拉松。


🌟 移动・经过

🚶 通过・经过

  • 歩きます。 → 走路。

  • 渡ります。 → 过桥。

  • 曲がります。 → 拐弯。

  • 通ります。 → 经过车站。

🚗 出发・离开

  • 出ます。 → 出家门。

  • 学校卒業します。 → 毕业。

  • 会社辞めます。 → 辞职。

  • 日本出発します。 → 从日本出发。


🌟 特殊用法

🎯 状态变化

  • 電気消します。 → 关灯。

  • ドア開けます。 → 开门。

  • 閉めます。 → 关窗。

  • エアコンつけます。 → 开空调。

💭 思考・感情

  • 見ます。 → 做梦。

  • 心配します。 → 担心。

  • 安心します。 → 安心。

  • 決心します。 → 下决心。


🎯 重要区别

「を」vs「が」

助词功能例句
宾语标记読みます
主语标记降ります

实际对比

  • 読みます。 → 我读书。(我是主语,书是宾语)

  • 机の上にあります。 → 书在桌子上。(书是主语)


💡 语法规则

使用条件

  1. 他动词:需要宾语的动词
  2. 动作对象:动作直接作用的对象
  3. 可数名词:大多数情况下
  4. 具体事物:明确的事物或概念

不使用「を」的情况

  1. 自动词:不需要宾语的动词

    • 雨が降ります。(不是:雨を降ります)
  2. 状态描述

    • 背が高いです。(不是:背を高いです)

🌟 常见搭配

💡 日常生活

  • 朝ご飯を食べる → 吃早饭
  • 歯を磨く → 刷牙
  • 服を着る → 穿衣服
  • 靴を履く → 穿鞋
  • 風呂に入る → 洗澡(注意:不用を)

💡 学习工作

  • 授業を受ける → 上课
  • 質問をする → 提问
  • 答えを書く → 写答案
  • メールを送る → 发邮件
  • 電話をかける → 打电话

⚙️ 实际应用

🗣️ 日常对话

  • A:何しますか。 → 做什么?

  • B:宿題します。 → 做作业。

  • A:昨日何食べましたか。 → 昨天吃了什么?

  • B:寿司食べました。 → 吃了寿司。

📝 描述活动

  • 朝、新聞読みます。 → 早上读报纸。

  • 毎日日本語勉強しています。 → 每天都在学习日语。

  • 友達と映画見に行きました。 → 和朋友去看电影了。


🎯 常见错误

❌ 错误用法

  1. 自动词使用を

    • ❌ 学校を行きます
    • ✅ 学校に行きます
  2. 状态动词使用を

    • ❌ 背をが高いです
    • ✅ 背が高いです
  3. 场所助词混用

    • ❌ 公園を散歩します
    • ✅ 公園で散歩します

✅ 正确理解

  • :动作的直接对象
  • :动作的方向・目标
  • :动作的场所・手段

💡 记忆技巧

🎯 判断方法

  1. 问"什么"

    • 何を食べますか → 用「を」
    • どこに行きますか → 用「に」
  2. 动词类型

    • 他动词 → 可能用「を」
    • 自动词 → 不用「を」
  3. 动作方向

    • 对事物的动作 → 用「を」
    • 向地点的移动 → 用「に」

📝 练习句型

  • 私は__ます。
  • 毎日__ています。
  • 昨日__ました。
  • 明日__ます。

🌟 高级用法

複合動詞

  • 買い物します。 → 购物。

  • 散歩します。 → 散步。

  • 運動します。 → 运动。

  • 旅行します。 → 旅行。

慣用表現

  • 時間守ります。 → 守时。

  • 約束します。 → 约定。

  • お礼言います。 → 道谢。

  • 挨拶します。 → 打招呼。


🎯 重要表达

💡 动作相关

  • 何かを食べる → 吃什么
  • 本を読む → 读书
  • 映画を見る → 看电影
  • 音楽を聞く → 听音乐
  • 写真を撮る → 拍照
  • 手紙を書く → 写信

💡 学习相关

  • 勉強をする → 学习
  • 練習をする → 练习
  • 復習をする → 复习
  • 予習をする → 预习
  • 試験を受ける → 考试
  • 宿題をする → 做作业

🌈 一句话总结

「を」标示动作对象,掌握宾语表达,让日语更准确!