跳到主要内容

「〜というものだ」- N2本质说明表达

表示事物的本质理所当然的道理,多用于说明常识或人生哲理。


🌟 基本形式

动词简体 + というものだ

い形容词 + というものだ

な形容词 + だというものだ

名词 + というものだ


📍 核心用法

1. 说明本质/道理

  • 努力すれば必ず報われるというものだ。 → 努力就一定会有回报,这就是道理。

  • 親というものは子供を心配するものだ。 → 父母就是会担心孩子的。

  • 人生とは学び続けるというものだ。 → 人生就是不断学习的过程。

2. 表示理所当然

  • 約束は守るというものだ。 → 约定就是要遵守的。

  • 礼儀というものは大切だというものだ。 → 礼仪这种东西是很重要的。

  • 時間は有限だというものだ。 → 时间就是有限的。


🌟 人生哲理表达

格言式用法

  • 失敗は成功の母というものだ。 → 失败乃成功之母。

  • 継続は力なりというものだ。 → 坚持就是力量。

  • 一期一会というものだ。 → 这就是一期一会。

价值观表达

  • 友情とは信頼関係というものだ。 → 友情就是信赖关系。

  • 愛というものは与えるものだというものだ。 → 爱就是给予。

  • 幸せとは心の持ちようというものだ。 → 幸福就是心态问题。


🔥 否定形式「〜というものではない」

否定本质

  • お金があれば幸せというものではない。 → 有钱并不等于幸福。

  • 学歴が高ければ優秀というものではない。 → 学历高并不等于优秀。

  • 忙しいからといって無礼というものではない。 → 忙并不是无礼的理由。


⚙️ 语法变化

时态表现

  • 现在: そういうものだ
  • 过去: そういうものだった
  • 推量: そういうものでしょう

疑问形式

  • それが人生というものですか? → 这就是人生吗?

  • というものでしょうか? → 这就是爱吗?


🎯 使用场合

适合的情况

  • 说明普遍真理
  • 表达人生感悟
  • 阐述价值观
  • 总结经验教训

语感特点

  • 带有哲理性
  • 具有普遍性
  • 表达确信感
  • 显示成熟思考

💡 常用搭配

典型句型

  • そもそも〜というものだ → 本来…就是这样的

  • やはり〜というものだ → 果然…就是这样

  • つまり〜というものだ → 也就是说…就是这样

书面语表达

  • これこそが真の友情というものである。 → 这才是真正的友情。

  • 教育の本質とはこういうものである。 → 教育的本质就是这样的。


🌈 一句话总结

「〜というものだ」用于说明事物本质和普遍道理,带有哲理性和确信感!